戸田ゼミ通信 コラム書庫

戸田ゼミコラム書庫HOME >> 旅する好奇心、世界を覗く（伊佐笑子） >> 　1回〜

<< 前のコラム ｜第22回　Winner｜ >> 次のコラム

第22回　Winner

戻ってきました。
真夜中に、大声で笑いながら
あとの2人が戻ってきたのです。
酔っ払っているようで、
えらくゴキゲンな様子。

おとなしく寝てくれればいいのに、
案の定、嫌な予感が的中。
真っ暗な部屋の中で、2人は
興奮した様子で話し続けています。
とてもじゃないけど、眠れない。
たまりかねた私達は、英語で
静かにしてもらうようにお願いしました。

それが気に入らなかったのかどうかは
わかりませんが、
静かにはなったものの、
今度は「この部屋は臭い」と
窓を開け放ちます。
真夏じゃあるまいし、開けっぱなしで
寝る奴がいるか！！！
とついに私達も怒り心頭。
闇の中で罵声が飛び交う始末。
挙句の果てには「日本人は臭い」と
言われちゃあ黙っていられません。
そりゃあよく日本人は発酵食品臭がある、
とは言われますが、香水と酒臭いあんたたちに
言われる筋合いじゃあないわい！

英語の罵声だけだと、
お互いレパートリーが少なすぎるのか、
気づけば、日本語対ドイツ語で
罵り合っていました。
もう、何を言われているのかすらわかりません。

お願いだから、もうどうでもいいから、
私の願いは、寒くない部屋で寝かせて欲しいだけ…。
最後には、半ば両者力尽きて就寝。

ハっと目がさめて、窓が閉まっていたのを見たときは
思わず寝床でガッツポーズをしていました。
正義は勝った！

シェーンブルン宮殿/ウィーン